(Click image for more details)

Rejection letters

Tash Aw told me this story over chapatis and chilli-chicken in Bangsar Baru last week (he was down for some family matters). It is a famous story about Margaret Atwood meeting a brain surgeon at a party (presumably a book signing party):

After some chit-chat, the surgeon said that he planned to take up writing when he retired. 'Really?' Atwood is said to have replied. 'When I retire, I plan on taking up brain surgery.'

We were chatting about writing and getting rejected in general, and literary bitching in particula
r.

I have personally received quite a few irate emails from rejected writers who submitted their stories to the Silverfish New Writing series (though I must admit that this is only from very very few - but they do leave a bad feeling). READ MORE



The Last Communist T-shirts
by Amir Muhammad

We cannot watch the movie, so let us at least wear the T-shirt. They are available in sizes S, M, L and XL and are going for RM35.00 each. There are still a few more left, so get it before they are banned too! You'll never know what they will ban next.

01 September 2006
 

Malaysian reading stats

So it is official. Malaysians, above the age of ten, read only two books a year. This is according to a survey done in 2005. The Minister for Culture, Dato' Rais Yatim laments about the lack of change from the 1996 figure and the fact that he doesn't know where all the books go to because ours is a RM2 billion-a-year book industry. The Minister suspects re-export. I think not. There is only one major distributor with a warehouse in this country - MPH. The rest are all in Singapore. Given the rather arbitrary implementation of local censorship laws, this is not surprising. At any given point in time, book importers have no idea if their books are restricted or not. The latest victims: The Malayan Trilogy by Anthony Burgess and Things Fall Apart by Chinua Achebe (though this book was used in our schools). The absurdity of this seems to be apparent to everyone except to those in charge.

The general reaction to the survey has been: "What, so few?" I am afraid my reaction has to be: "Two books a year? That much?"

I cannot believe that a family of five will read ten books in one year. This would be the figure I would expect in Bangsar, Damansara, Taman Tun, PJ and Subang Jaya. For the whole country? Not a chance. It appears to be a case of trying to make bad news sound not so bad.

Anyway, the report does not give any information on the demography of the sample. Was the survey confined to the Klang Valley and the urban centres only? Did it include the rural areas? How many of them were male and how many female? Age groups. Occupation. I have a bad feeling that the news is rather worse, much worse, then we are being made to believe; or the Minister is being made to believe.


Highlights

Language Choices and Discourse of Malaysian Families edited by Maya Khemlani David (RM 25.00)

The family plays an important role in uniting people into cooperative groups. Communication is crucial in family relationships and knowledge of appropriate discourse norms starts in the family domain. This book focuses on talk in families: talk between mothers and children, mother-in-law and daughter-in-law; grandchildren and elderly grandparents, and talk among adolescents within families. Based on detailed micro-analysis of home-based interactions in Malaysia, Language Choices and Discourse of Malaysian Families: Case Studies of Families in Kuala Lumpur, Malaysia provides a qualitative analysis of authentic talk between members of families and reveals how through conversations, relationships are maintained and strengthened.

The Encyclopedia of Malaysia, Volume 11: Government and Politics (1940 - 2006) edited by Prof Dato Dr Zakaria Haji Ahmad (RM 95.00)

This volume documents the nation's history from the eve of the Japanese invasion during World War II to the present day. It also analyses the political, institutional and social elements that constitute the modern nation of Malaysia. The first two of the volume's seven sections are primarily historical. They cover the quest for nationhood, and the political formulae that have enabled a united nation to be created from a population marked by ethnic and religious diversity. The third, fourth and fifth sections of the volume examine the Malaysian system of government, the institutions of state and national security, and the nation's democratic political process. Following these is a section on social development, including the education system, non-governmental organizations and the media. This volume concludes with a section on foreign affairs, and illustrates the rise in Malaysia's international standing over the years.

Power and Prowess by J.H. Walker (RM 35.00)
A significant interpretation of Sarawak history, Power and Prowess explores the network of power, economic and ritual relationships that developed on the northwest coast of Borneo in the mid-nineteenth century, from which a coalition led by James Brooke established the state of Sarawak. Where many authors placed Brooke in the context of nineteenth century British imperialism, this study perceives him in the context of Bornean cultures and political economics. Drawing on conceptual framework from political science, as well as recent southeast Asian historiography, Power and Prowess offers a detailed political history of the period and new interpretations of Brooke's career. This study also retrieves from the historical sources previously concealed narratives which reflect the interests, priorities and activities of Sarawak people themselves.

An Acre of Day's Glass: Collected Poems by Wong Phui Nam (RM 29.90)
An Acre of Day's Glass reveals an effulgent intelligence that tries to find for itself a meaningful place in a multiracial as well as a globalized society. In doing so it has avoided the parochial and has tried to place the poet's Malaysian experience within a universal, human paradigm. The collection, as a whole, demonstrates that the concepts about culture, history and language have to be re-examined so that broader human and spiritual expressions of the important aspects of man's existence can be continually rediscovered, re-evaluated, and redefined.

Temenggong Oyong Lawai Jau: A Paramount Chief in Borneo by James Ritchie (RM 48.00 - hardback, RM 36.00 - paperback)
Lawai Jau, better known as Datuk Temenggong Oyong Lawai Jau in Sarawak, was a prominent Kenyah and Orang Ulu leader who was highly respected by his community. He was a kind and generous man, and was deeply concerned about the welfare of his community… As a traditional leader, he had a strong belief in the propogation of the Orang Ulu culture and heritage even in modern times. Whenever he went overseas…he would be wearing his typical traditional Kenyah tapong daa with hornbill feathers, which is the symbol of his cultural heritage. - Hon. Dato' Jacob Dungau Sagan, Preface.

Bookless in Baghdad by Shashi Tharoor (RM 99.90)

Supremely personal, yet always probing and analytical, this rich collection of thought-provoking short prose - part memoir, part essay, part literary criticism - by "one of the best in a generation of Indian authors" (New York Times Book Review) takes us on a delightful journey of discovery. Shashi Tharoor tells us what Iraqis go through in their beleaguered land merely to get hold of a book, and how selling books from their own libraries on the street helps some put bread on the table. He reminisces about growing up with books in India and discusses the importance of the Mahabharata in Indian life and history. He also offers a poignant homage to Pablo Neruda and astute views on Salman Rushdie and India's love for Wodehouse, Pushkin, Kipling, Le Carre, and Churchill that make for fascinating reading. Tharoor's insightful takes on Hollywood and Bollywood will intrigue even the most demanding cinephile. Pondering world affairs, Tharoor declares that "the defining features of today's world are the relentless forces of globalization - the same forces used by terrorists in their macabre dance of death and destruction."
Together, these forty pieces reveals the inner workings of one of today's most eclectic writers and forms a lovely testament to the power of literature to enrich and transform lives.

General/Literary:
Green Gold by Alan MacFarlane and Iris MacFarlane (RM 54.90)
White Ghost Girls by Alice Greenway (RM 49.90)
The Memory Keeper's Daughter by Kim Edwards (RM 48.50)

Religion - Christianity:
Jesus: The Unauthorised Version edited by Mian Ridge 29.90

History/Politics/Sociology:
Indonesian Islam by M.B. Hooker (RM 35.00)
The Potent Dead edited by Henri Chambert-Loir and Anthony Reid (RM 35.00)

Malaysian/Singapore Interest:
Anike by Wong Phui Nam (RM 19.90)
Singapore Cinema by Raphael Millet (RM 85.00)
To' Janggut by Cheah Boon Kheng (RM 75.00)

Children's:
Hindu Goddesses series - Mother Santoshi, Mother Saraswati, Mother Gayatri, Mother Vaishnavi, Mother Lakshmi, Mother Kaali, Nine Durgas (RM 8.20 each)
Revolting Stories for 9 Year Olds chosen by Helen Paiba (RM 15.90)
Nine Stars series - Lord Jupiter, Lord Venus, Lord Saturn, The Sun God, Lord Moon, Lord Mars, Lord Mercury, Rahu & Ketu (RM 8.20 each)
See & Read series - Aladdin & the Magic Lamp, Gulliver in Lilliput, The Ugly Duckling, Little Red Riding Hood, Cinderella, Thumbelina, The Frog Price, Hansel & Gretel, The Magic Horse, Sinbad the Sailor (RM 5.50 each)
Illustrated Classics series - Oliver Twist, Treasure Island, Gulliver's Travels, Robinson Crusoe, Great Expectations, Black Beauty, A Tale of Two Cities, David Copperfield, Tom Sawyer, The Three Musketeers, Kidnapped, Robin Hood (RM 4.90 each)
Creative World - Paper Folding, Book 1 to 5 (RM 9.90 each)
Know About series - Birds, Vanished Species, Reptiles & Amphibians, Fishes, Mammals (RM 9.90 each)
Puzzle Book (mark the difference in the pictures), Part 1 to 5 (RM 4.70 each)
Find the Words (word puzzles), Book 1 to 5 (RM 5.90 each)
Saint Vyasa's Mahabharata (Illustrated) (RM 80.00)
Shri Krishna Leela (Illustrated) (RM 32.50)

IN THE LITMAG this month

Naguib Mahfouz dies

Naguib Mahfouz, Egypt's most celebrated author and the only Arab to win the Nobel literature prize, has died at the age of 94.

Mahfouz was taken to intensive care on August 14 and remained in critical condition, suffering from various kidney problems, pneumonia and other ailments related to his age. He was almost completely deaf and blind at the time of his death. Mahfouz died of cardiac arrest on Wednesday, 30th august 2006.
READ MORE

Buy Silverfish New Writing on Amazon


Silverfish New Writing 1 is now available on Amazon.co.uk. GBP 86.99 (MYR 602.00) only, postage extra: Used - Very Good Comments: Mailed from Los Angeles, USA. It takes 1-5 weeks for delivery.
... READ MORE

20 years of Soyinka's Nobel Prize


In 1986, Professor Wole Soyinka became the first African writer to win the Nobel Prize for Literature. Egypt’s Nagoib Mahfouz followed suit in 1988. Two South Africans, Nadine Gordimer and J. M. Coetzee won the prize in 1991 and 2003.
READ MORE

Norman Mailer's new book.

The Random House website gives the title as The Castle in the Forest, Category: Fiction, Format: eBook and that it will be on sale in January 2007. Oh yes, the price: Price: US$17.95 This will be the first book by the Pulitzer Prize-winning author in 10 years. No synopsis is available and it does not even say if a print version will be released. READ MORE

Other stories

The Ten Best Children's Books
Book Review in India
Book Review in Australia
Chinese writing in English
Auction of character names
Bollywood and the Bard

READ MORE

       
     
       
   
name:
haxahyvuki
email:
b271b7636@runbox.com
topic:
haxahyvuki
comment:
eomjebmpnm robert herrick-books is the u.s
   
   
name:
tarytexexo
email:
bb4b4d8c3@runbox.com
topic:
tarytexexo
comment:
eomjebmpnm jerall lee jones bath liner
   
   
name:
Caaweesder Froeeends
email:
rttrwweq@spam.la
topic:
njnESLiCS
comment:
http://bamonte-attorney-briarcliff.attorneyhen.co.cc/map.html bamonte attorney briarcliff
   
   
name:
sesexorupi
email:
b20a10ccd@runbox.com
topic:
sesexorupi
comment:
eomjebmpnm mother...the poor he sconces
   
   
name:
hohicocura
email:
b56be1cc4@runbox.com
topic:
hohicocura
comment:
eomjebmpnm white light american m
   
   
name:
puxycawavy
email:
b42547c3a@runbox.com
topic:
puxycawavy
comment:
eomjebmpnm ligament efficiency sewage tre
   
   
name:
zerecusowa
email:
b2f7f03a9@runbox.com
topic:
zerecusowa
comment:
eomjebmpnm erotic8.com news sri l
   
   
name:
xeryhukava
email:
bc7deab73@runbox.com
topic:
xeryhukava
comment:
eomjebmpnm 923 007 82 25 removing s
   
   
name:
kyrocunocu
email:
b17f43b28@runbox.com
topic:
kyrocunocu
comment:
eomjebmpnm water swivels creating a
   
   
name:
vukinatavy
email:
b3202a381@runbox.com
topic:
vukinatavy
comment:
eomjebmpnm private meetings abo photoshop
   

 


 

silverfish books, 67-1 jalan telawi tiga, bangsar baru, 59100 kuala lumpur, malaysia. tel: (603) 228 448 37, email: sbooks@streamyx.com